Peer-reviewed articles 17,970 +



Title: MODERN TRANSLATION IN CLIMATE CHANGE NOWADAYS

MODERN TRANSLATION IN CLIMATE CHANGE NOWADAYS
Raul Pa?calau; Laura ?muleac; Sorin Stanciu; Florin Imbrea; Adrian ?muleac
10.5593/sgem2022V/4.2
1314-2704
English
22
4.2
•    Prof. DSc. Oleksandr Trofymchuk, UKRAINE 
•    Prof. Dr. hab. oec. Baiba Rivza, LATVIA
In the era of digitization, in a context where climate changes affect all sectors of activities and life itself, modern translation has a crucial role and a major importance in all the activities related to the prevention and education of young generations and not only, from the modern societies to the disadvantaged backgrounds. The most valuable and important information, as well as all the EU regulations, procedures, resources, manuals, books, may be transmitted nowadays through translation worldwide. Using modern tools, modern CAT tools, huge amount of data may be converted from one language to several ones in a very short time. It is of a great importance that all the educational process related to climate change, all the measures, especially for the actual and future generations from several disadvantaged countries where air pollution it is increased over-passing the limits and threatening environment and society, may be translated into the national languages so it may be available and also possible to be taught. The acknowledgement of the danger of air pollution and climate change may reach through translation to a very large scale of the population.
[1] Smuleac Laura, Silvica Oncia, Anisoara Ienciu, R Bertici, A Smuleac, C Pi?iga. A study on the possibilities of using groundwater in rural communities in south-western Banat plain, Research journal of agricultural science, Vol 45, No 2, 2013;
[2] Hillman, M., Fawcett, T & Rajan, S.C. The Suicidal Planet: How to Prevent Global Climate Catastrophe. New York: Thomas Dunne, 2007;
[3] Smuleac Laura, Ciprian Rujescu, Adrian ?muleac, Florin Imbrea, Isidora Radulov, Dan Manea, Ani?oara Ienciu, Tabita Adamov, Raul Pa?calau. Impact of Climate Change in the Banat Plain, Western Romania, on the Accessibility of Water for Crop Production in Agriculture, Agriculture, Vol 10, 2020
[4] Kagawa, F. & Selby, D. (EDS). Education and Climate Change: Living and Learning in Interesting Times. New York: Routledge, 2010;
[5] L?ssoe,J. Schnack, K., Breiting, S. & Rolls, S. Climate Change and Sustainable Development: The Response from Education. IALEI, 2009;
[6] Pike, G. & Selby, D. Global Teacher, Global Learner. Londres: Hodder & Stoughton, 1988;
[7] Romm, J.J. Hell and High Water: Global warming – The Solution and the Politics – and What We Should Do. New York: William Morrow, 2007;
[8] Smuleac A, C Popescu, F Imbrea, G Popescu, L Smuleac. Topographic and cadastre works for the establishment of an animal farm with NPRD funds, measure 121, Varadia, Caras-Severin county, Romania, International Multidisciplinary Scientific GeoConference: SGEM 3, 685-692, 2016;
[9] UNESCO. Decennie des Nations Unies pour l’education en vue du developpement durable des Nations Unies (2005-2014) : Plan international de mise en oeuvre. Paris: UNESCO, 2005;
[10] Hamilton, C. Requiem for a Species: Why We Resist the Truth About Climate Change. Londres: Earthscan, 2010;
[11] UNESCO. Education au changement climatique en vue du developpement durable. Paris: UNESCO, 2010;
[12] Smuleac Laura, Simona Nita, Anisoara Ienciu, Adrian Smuleac, Dicu Daniel, Topographic survey for the monitoring of the impact of the BRUA/ROHUAT pipe on water flow in the irrigation system at Fantanele, Arad County, Romania, International Multidisciplinary Scientific GeoConference: SGEM, Vol 3, 2016;
[13] Wals, A. Review of contexts and structures for Education for Sustainable Development 2009. Paris: UNESCO, 2009.
This paper is published from the own research funds of the University of Life Sciences "King Mihai I" from Timisoara.
conference
Proceedings of 22nd International Multidisciplinary Scientific GeoConference SGEM 2022
22nd International Multidisciplinary Scientific GeoConference SGEM 2022, 06-08 December, 2022
Proceedings Paper
STEF92 Technology
International Multidisciplinary Scientific GeoConference SGEM
SWS Scholarly Society; Acad Sci Czech Republ; Latvian Acad Sci; Polish Acad Sci; Serbian Acad Sci and Arts; Natl Acad Sci Ukraine; Natl Acad Sci Armenia; Sci Council Japan; European Acad Sci, Arts and Letters; Acad Fine Arts Zagreb Croatia; Croatian Acad Sci and Arts; Acad Sci Moldova; Montenegrin Acad Sci and Arts; Georgian Acad Sci; Acad Fine Arts and Design Bratislava; Turkish Acad Sci.
351-356
06-08 December, 2022
website
8861
translation, climate changes, CAT, pollution, impact